בנקאי מאכער- תרגום ל 'Jolly Banker' של וודי גאת'רי

שמי טום קרנקֶר ואני בנקאי מאכער
אני בנקאי מאכער, מאכער של בנקאי
שומר על חקלאים, גר אלמנה ויתומים
שר אני בנקאי מאכער, מאכער של בנקאי 

כשענני אבק באים והיבולים לא מניבים
אני בנקאי מאכער, מאכער של בנקאי
בודק את הממגורה ומחליט על התמורה
שר אני בנקאי מאכער, מאכער של בנקאי 

כשכסף אתם צריכים ופיות אתם מאכילים
אני בנקאי מאכער, מאכער של בנקאי
אטייח לכם הבתים בתמורה לרהיטים
שר אני בנקאי מאכער, מאכער של בנקאי

אם תָראו נזקקוּת תקבלו ממני זכות
אני בנקאי מאכער, מאכער של בנקאי
רק תחזירו בהתמדה עם ריבית והצמדה
שר אני בנקאי מאכער, מאכער של בנקאי

כשהרכב הלך ובעצבות אתה נשרך
אני בנקאי מאכער, מאכער של בנקאי
אבוא מראש את בגדיכם לדרוש
שר אני בנקאי מאכער, מאכער של בנקאי

כשבכותנה חרקים והזמנים מושחתים
אני בנקאי מאכער, מאכער של בנקאי
אגיע לעזור בכיף אותך אשבור ואקרקף
שר אני בנקאי מאכער, מאכער של בנקאי

כשבעל הבית מתעלל ואותך מנצל
אני בנקאי מאכער, מאכער של בנקאי
אשלח את המשטרה להצילך מכול צרה
שר אני בנקאי מאכער, מאכער של בנקאי

http://youtu.be/NdyLb7ouXUU